Podsumowanie i tłumaczenie ogólnych warunków Szkoły Języka Angielskiego - Piece of Cake English for Everyone

Holenderskie warunki mają zastosowanie do każdej umowy, którą zawierasz z Piece of Cake English for Everyone (zwaną dalej Piece of Cake).

Przed zapisaniem się na kurs należy je uważnie przeczytać. Rejestrując się, wyrażasz zgodę na warunki.

1: Możliwość zastosowania

1.1 Zgoda na uczestnictwo w kursie, szkoleniu lub kształceniu uzyskuje się poprzez złożenie wniosku przez kursanta.

2: Rejestracje

2.1 Wszystkie kursy, szkolenia lub kształcenia odbywają się z zastrzeżeniem wystarczającej liczby rejestracji.

2.2 Piece of Cake zastrzega sobie prawo do zmiany lokalizacji w razie potrzeby.

2.3 Po rejestracji otrzymasz (elektroniczne) potwierdzenie odbioru pocztą e-mail, dzięki któremu rejestracja będzie ostateczna.

3. Rezygnacja przez uczestnika

3.1 Rezygnacja musi być wykonana za pośrednictwem poczty elektronicznej, na adres mailowy pieceofcakebymagda@gmail.com

3.2 Po anulowaniu kursu naliczone zostaną koszty administracyjne w wysokości 10 €.

3.3 Za nie pojawienie się podczas kursu, pieniądze nie zostaną zwrócone.

3.4 Wypowiedzenie umowy/rezygnacje należy składać w okresie administracyjnym miedzy 1- a 7 -mym dniem każdego miesiąca, jeśli wypowiedzenie jest złożone w innym terminie, bądź w terminie po okresie naliczenia nowego miesiąca zostanie naliczona kolejna płatność za kolejny miesiąc. <4 tygodnie>

Okres wypowiedzenia umowy trwa 4 tygodnie. I jest okresem 100% płatnym.

4. Anulowanie / przeniesienie przez Piece of Cake

4.1 Piece of Cake ma prawo anulować oferowany kurs, jeśli nie ma wystarczającej liczby uczestników. Jeśli kurs nie może się odbyć lub zostanie przełożony, otrzymasz powiadomienie najpóźniej 3 dni przed rozpoczęciem.

4.2 Piece of Cake ma prawo zmienić datę kursu do 2 tygodni przed rozpoczęciem kursu. Uczeń jest o tym informowany przez e-mail i ma możliwość bezpłatnego przeniesienia / odwołania kursu.

4.3 Piece of Cake ma prawo zastąpić go innym nauczycielem w przypadku choroby lub anulować oferowany kurs. W przypadku rezygnacji rejestracja zostanie przeniesiona bezpłatnie na inny termin lub anulowana, a wszelkie zapłacone koszty kursu zostaną zwrócone.

4.4 Piece of Cake zastrzega sobie prawo do odwołania zajęć w przypadku nie stawienia się polowy grupy na koszt grupy.

5: Płatność

5.1 Uczestnik musi zapłacić całe roszczenie w ciągu 7 dni od daty wystawienia faktury, ale w każdym przypadku przed rozpoczęciem pierwszej lekcji, chyba że wyraźnie uzgodniono inaczej na piśmie z Piece of Cake.

5.2 W przypadku opóźnionego uiszczenia opłaty za kurs umowa zostanie anulowana, a uczestnik nie będzie mógł uczestniczyć w zajęciach.

5.3 Okresy urlopowe należy zgłaszać z miesięcznym wyprzedzeniem, są okresami płatnymi. Uczeń ma prawo wykorzystać lekcje urlopowe na zajęcia online z odgórnie ustalonym nauczycielem.

5.3 Cena :

od 1 stycznia 2025 roku ulega zmianie:

- 40.00 euro za 2 godziny zajęć grupowych

- 50,00 za 2 godziny zajęć indywidualnych

6: Reklamacje

6.1 Czy masz skargę na kurs? Skontaktuj się z Piece of Cake, a my dołożymy wszelkich starań, aby Ci pomóc i spróbować rozwiązać problem. 6.2 Złożenie reklamacji nie zwalnia uczestnika z obowiązku zapłaty.

7: Odpowiedzialność

7.1 Piece of Cake nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za obrażenia ciała lub szkody materialne uczestników ani żadnej odpowiedzialności wynikającej z wydarzeń podczas kursu.

8: Poufność

8.1 Cały materiał kursu i dodatkowa dokumentacja są chronione prawem autorskim i nie mogą być kopiowane, powielane ani w żaden inny sposób powielane i / lub podawane do wiadomości publicznej. Nagrywanie wideo (części) kursu jest niedozwolone. Uczestnik nie jest uprawniony do prowadzenia ani korzystania z jakiegokolwiek kursu, szkolenia lub materiałów szkoleniowych, do których prawa, o których mowa powyżej należą do Piece of Cake, osobom trzecim w jakikolwiek sposób. 8.2 Kursanci i uczestnicy zobowiązują się do zachowania poufności w stosunku do stron trzecich w odniesieniu do wszystkich informacji, które otrzymują od innych kursantów podczas spotkań i dla których kursanci i uczestnicy muszą zrozumieć poufny charakter.

9: Inne

9.1 Piece of Cake zawsze zastrzega sobie prawo do zmiany treści warsztatów i kursów i / lub zmiany cen.

9.2 Koszty parkowania i / lub koszty transportu publicznego, jeśli dotyczy, są na rachunek uczestnika. 9.3 Jeśli uczestnik powoduje utrudnienia przed lub w trakcie warsztatów lub kursu, mamy prawo odmówić lub usunąć tę osobę z kursu oraz odmówić dalszych lekcji na kursie. Uczestnik nie otrzymuje zwrotu pieniędzy.